Territoire

au sud par le boulevard Crémazie,

à l’est par la rue Papineau,

au nord par la rue de Port-Royal (voie ferrée du CN),

à l’ouest par la rue Meilleur (voie ferrée du CP).

Nous desservons aussi, pour certains services/activités, tout le quartier Ahuntsic lorsque cela ne dédouble pas d’autres services/activités offerts par des organismes du territoire.